Doradztwo dla Polaków w NiemczechPL · DE | Online na terenie całych Niemiec!

Berufsunfähigkeit

Dochód, gdy zawód staje się nie do uniesienia.

Berufsunfähigkeitsversicherung, w skrócie BU, to ubezpieczenie od niezdolności do wykonywania swojego zawodu. To nie jest to samo co krótkie zwolnienie lekarskie ani renta z urzędu.

Sebastian Moczka — Niezdolność do pracy
Aktualny zawód i krótki opis obowiązkówPrzychód, który polisa miałaby częściowo zastąpićLeki i leczenia z ostatnich lat — według pamięci, potem według dokumentów

Od czego zaczynam

Wniosek czyta się wolniej niż ulotkę.

Pytania o zdrowie są częścią umowy. Pomagam je zrozumieć po polsku. Nie obiecuję, że towarzystwo przyjmie wniosek.

W tym obszarze

Granice, o których mówię wprost

01

Zawód w umowie

Definicja niezdolności odnosi się zwykle do ostatnio wykonywanego zawodu. Sformułowanie w warunkach jest ważniejsze niż polska nazwa stanowiska.

Czytaj poradnik ↗
02

Karencja składki a ochrona

Czas, zanim świadczenie rusza, bywa wpisany osobno. Czytam go razem z definicją, nie zamiast niej.

03

Państwowa renta

Erwerbsminderungsrente z systemu publicznego ma inne progi. Nie zastępuje rozmowy o BU i odwrotnie.

Przejdź dalej ↗
04

Umowa na czas określony

Polisa BU nie jest kredytem, ale dochód z takiej umowy i tak trzeba opisać uczciwie.

Kolejność

Jak to układam.

01

Zawód, nie etykieta

Opis pracy ma być konkretny: co robisz ciałem i głową przez większość dnia.

02

Zdrowie w ankiecie

Przemilczenie bywa droższe niż niewygodna odpowiedź. Przechodzimy pytania po kolei.

03

Renta z polisy

Ustalana suma ma mieć związek z dochodem. Nie wpisuję kwoty „dla zasady”.

Co warto mieć pod ręką.

  • Aktualny zawód i krótki opis obowiązków
  • Przychód, który polisa miałaby częściowo zastąpić
  • Leki i leczenia z ostatnich lat — według pamięci, potem według dokumentów
  • Czy składałeś już wniosek, który został odroczony albo odrzucony

Słownik

Pojęcia z tej rozmowy po polsku.

BU

Berufsunfähigkeit — niezdolność do wykonywania swojego zawodu w rozumieniu polisy.

Gesundheitsfragen

Pytania o stan zdrowia we wniosku.

Rente

Tu: świadczenie z polisy, wypłacane okresowo, jeśli warunki są spełnione.

Nachprüfung

Późniejsze sprawdzenie, czy niezdolność nadal trwa.

Krótko

Pytania przy tym temacie.

01Czy BU płaci za zwykłe L4?+

Nie w tym sensie, w jakim ludzie myślą o krótkim zwolnieniu. Chodzi o dłuższą utratę zdolności do zawodu, opisaną w umowie.

02Czy zagwarantujesz przyjęcie?+

Nie. Decyzja należy do towarzystwa po ocenie wniosku.

03Jaką składkę wpisać w budżet?+

Bez zawodu i odpowiedzi zdrowotnych byłaby to liczba z sufitu. Dlatego jej tu nie ma.

Twój kolejny krok

Jeśli temat to niezdolność do pracy, zadzwoń. Resztę ułożymy po polsku.

Zadzwoń ↗